誤解 III

III

「真是夠了!」阿丹和諾弗勒講。「原本想來看場戲好好放鬆一下，沒想到搞成這樣!」


阿丹是剛才莉莎二次失控十秒後，第一位出來講話的觀眾，而諾弗勒是他的同事。他們一同走出劇場(戲還沒演完，當然!)

阿丹不但花了錢(門票兩張=5000圓)還花了時間(23分鐘又58秒)還沒有達到他原本想要的目的(希望藉由莉莎的招牌演出能抹去他工作五天後所有不愉快，下個禮拜從零開始)還敗興而歸(莫名被台上演員罵)。

我想你注意到了，諾弗勒沒花半毛錢就看了這場戲。因為他是替補。原先阿丹的第一人選是B－－一位美髮師。他放了阿丹鴿子，所以諾弗勒臨時被邀來看這場表演，以一種救火隊的形式。因為阿丹覺得: 花錢事小，他最不能接受的是一個人看戲。

舞台劇的門票早在兩個多月前就買好了，當初阿丹在給B剪頭髮時以一種漫不經心的口吻邀約，希望能邀他一塊去欣賞這個阿丹很喜歡的喜劇演員。

「嗯…我想我應該可以吧!」B回答，臉上微笑著。

「那我晚上就上網買票，我來選位子你放心嗎?」阿丹說，難掩心中雀躍。

「你請我的耶! 當然你權力最大!」B戲謔地拍了阿丹肩膀一下。「好囉，可以去沖水了!」

這一步大概是阿丹目前為止做過最「大膽」的事－－約心儀的人出去。他冒著自已玻璃做的心被敲碎的危險邀約B去看戲，另人開心的是，最後玻璃做的心居然完完 整整地、一條裂痕也沒有。如果今天同樣情況、但對象不是B的話，那他會跟本不踏出這一步，因為不踏出這一步，玻璃做的心就會永永遠遠地完整。也就是說他為 B破了戒，把有可能摔個破碎的玻璃之心給掏了出來。他當晚就買了票，兩張票各2500，正中間的兩個連位。

對B來說，當美髮師除了手藝技巧要很好之外，還需具備十分良好的社交能力。這能力能讓客人和美髮師雙方在這不長不短的剪髮過程中，得以不尷尬，而美髮師若 能讓客人不尷尬，他的客源也會比較穩定。因此B17歲從彰化上來台北工作後，他的原則就是: 在儘可能的原則下，不和客人說不。如果真遇到非拒絕不可的形況，那他就四兩撥千金地打發掉客人的要求。總之，「不」這個字不能出現。

B良好的社交能力讓阿丹誤以為他們倆很聊的來，在阿丹第一次給他剪完頭髮、並互留了MSN後，阿丹留給他一句話: 你真的很健談。B回: 呵呵，那也要遇到聊的來的人囉!

誤解從此在阿丹的玻璃心發芽生根。

阿丹在一家日商公司上班，每天都要應付龜毛難搞的老闆和客人。客人有分兩種: 一種在阿丹事情處理不好時立刻把他罵個狗血淋頭。不過還好還有一種親切型的客戶，他們會笑著安慰他其實做的不錯，只是有些小地方需要再加油改進。一開始阿 丹覺得後者人很體貼，他們帶給阿丹一種親切感，直到後來老闆把阿丹找去辦公室訓話，因為有人向老闆數落了阿丹的不是，而且用詞不堪入耳。說這些話的人不是 第一種客戶，而是第二種。阿丹以為別人對他笑就是笑，罵就是罵，壁壘分明。後來他才發覺「親切型」客戶和他是兩條永遠無法相交的平行線，因為他無法正確讀 出微笑後面的含義。

我們再重回一開始的那場舞台劇。莉莎說「你們不要笑! 這有什麼好笑」之後，過了不久她又問:「你們怎麼一點反應都沒有? 你們沒反應我怎麼知道我演得好不好? 有沒有人出點反應，告訴我你們的想法好嗎?」十秒後，阿丹回了: 「我覺得你演得很好，而我們一開始就以笑聲來回應你，不過你似乎不接受…。」因為他一直覺得有什麼誤會就要講開，若無法即時講開，它會變成一圈又一圈的死 結而永無化解之時。

語畢，阿丹再等莉莎的答覆，有一度阿丹甚至覺得自已錯了，不該大笑而打斷了演員演戲的流暢性，像莉莎這種大師會叫大家不要笑一定有她的原因。

「這是哪門子的理由! 我不接受，」莉莎怒氣沖沖。「你們怎麼可以對一位專業演員笑! 而且你們的笑是訕笑，是沒有禮貌的笑!」

阿丹不覺得他是在訕笑，他的笑是對演員淋漓盡致表演的一個鼓勵，而且他早在約B時，就說過莉莎是一位他很欣賞的演員。此時大約有一半再少一點的觀眾想法和 阿丹一樣，覺得被罵得莫名奇妙，於是起身就走。阿丹和莉莎就好像繪畫中單點透視法的點一樣，在同一個地方相遇，但後來兩條線背道而馳，各自馳往人生不同的 路。

如果此時阿丹身邊是B的話，他會好受點。他原本想藉由喜劇把一切煩心之事忘了，沒想到是這個結果。

為什麼B會突然消失不赴約? 原因也是誤解。B認為自己在玩委婉的遊戲，並希望阿丹聽得出來，阿丹卻覺得他是在害羞。有一點可以支持阿丹的假設: 因為B和他講話時從不四目相對。但B沒有和他四目相對是因為他心虛。當阿丹邀約B看戲時，B一如往常地使出委婉的招數，以為可以擺脫。「嗯…我想我應該可 以吧!」一句的重點在於「應該」而不是「可以」，這句話阿丹沒聽懂。所以他立刻抓住機會向B宣佈他回去立刻買票的消息。而B此時拒絕也來不及了，更何況他 從不「拒絕」的。B在髮廊和阿丹打打鬧鬧時，心裡暗暗做了一個決定。

星期六早上，也就是舞台劇演出隔天，每家報紙頭條都是莉莎昨晚脫序的演出。不過阿丹沒空理會這個，他正開車往B工作的髮廊。

「哦，他不在這囉! 他一個多月前就離職了。」洗頭小妹說。

「嗯，那請問他換到哪家了?」阿丹很希望他聽錯了。

「不清楚耶，不過我還是可以向您推薦幾個我們很厲害的設計師。」洗頭小妹不想客源流失，不過她誤解了，阿丹在乎的不是技術。

當晚阿丹去買了一個大木盒，有鎖的那種，他要把他支離破碎的玻璃心放進木盒裡鎖起來。